Η Ιωάννα Μυλωνάκου  είναι Δικηγόρος Αθηνών  και Μέλος του Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών . Εργάζεται ως Δικηγόρος στο Δικηγορικό Γραφείο «Νικολακέας & Συνεργάτες». Ασκεί γενική και μάχιμη δικηγορία, με ειδίκευση στο  Εμπορικό και Αστικό Δίκαιο.

Είναι πτυχιούχος της Νομικής σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, με βαθμό πτυχίου «Λίαν Καλώς» καθώς και κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος  του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, με ειδίκευση «International and European Legal Studies (European Private Law)».

Αντικείμενο εξειδίκευσης αποτελούν οι υποθέσεις Αστικού και Εμπορικού Δικαίου, και ειδικότερα Εταιρικού Δικαίου και Δικαίου Ακινήτων.

Έχει άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας (Certificate of Proficiency in English (C2)- University of Michigan), άριστη γνώση της γαλλικής (DALF C2 , Γαλλικό Ινστιτούτο) και πολύ καλή γνώση της ισπανικής (DELE B2, Ινστιτούτο Θερβάντες).